Departamentas pristato dviejų dalių teisės aktų sąvadą tautinių mažumų tema (vaizdo įrašas)
Kovo 5 d. Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės pristatė dviejų dalių teisės aktų sąvadą „Tautinių mažumų teisinis reglamentavimas“. Renginyje dalyvavo Tautinių mažumų departamento direktorė Vida Montvydaitė, teisingumo ministrė Evelina Dobrovolska, Lietuvos diplomatė, humanitarinių mokslų daktarė, buvusi Tautybių departamento prie LRV generalinė direktorė Halina Kobeckaitė, ESBO aukščiausiojo komisaro tautinių mažumų klausimais patarėja teisės klausimais Elžbieta Kuzborska, mokslininkai, tautinių bendruomenių atstovai.
„Labai džiaugiuosi, kad dabar ir tautinių mažumų politikos ekspertai turės aktualų teisės aktų rinkinį. Šitos dvi knygos mums visiems taps tais informacijos šaltiniais, kurie turės būti ant stalo ne tik Tautinių mažumų departamente, bet ir pas daugumą šios srities ekspertų“, - pristatydama leidinį kalbėjo Tautinių mažumų departamento direktorė dr. Vida Montvydaitė.
Pasak direktorės, šiame leidinyje sudėtas mūsų šalies trisdešimties metų kelias. „Šio leidinio sudarymo idėją man pasiūlė pirmoji Tautybių departamento prie LRV direktorė dr. Halina Kobeckaitė. Tai yra duoklė tiems žmonėms, kurie atgaivindami Lietuvos Nepriklausomybę, kurdami mūsų valstybės pagrindus, gebėjo susitarti dėl darnaus įvairių tautų sugyvenimo mūsų šalyje“, – sakė Departamento direktorė.
Kartu su teisininke, teisingumo ministre Evelina Dobrovolska 2020 m. parengtame leidinyje pateikiami ne tik Lietuvos teisės aktai, apibrėžiantys tautinių mažumų gyvenimą nuo valstybės Konstitucijos iki politikos strategijų ir veiklos planų, bet ir dvišaliai, tarptautiniai susitarimai, kuriais mūsų šalis prisiėmė įsipareigojimus tiek Lietuvos tautinėms mažumoms, tiek ir kitoms valstybėms bei tarptautinėms organizacijoms.
„Iki šiol informacija, kuri atskleidžia tautinių mažumų problematiką, teisinį reglamentavimą ir ypatingai mūsų šalies prisiimtus tarptautinius įsipareigojimus, buvo prieinama tik anglų kalba. Todėl rengiant tam tikrus dokumentus, ataskaitas arba diskutuojant, kildavo klausimų - kokios yra tos gairės ir kokius etapus mes praėjome. Todėl labai džiaugiuosi, kad Tautinių mažumų departamentas inicijavo šitos knygos sudarymą, kurios didžiausia pridėtinė vertė yra tai, kad dabar mes turime labai išsamią informaciją apie tautines mažumas lietuvių kalba." – sakė leidinio sudarytoja Evelina Dobrovolska.
„Lietuvoje mes pradėjome kurti tam tikrus įstatymus, teisinį reglamentavimą ir apskritai kalbėti apie tautines mažumas dar iki Nepriklausomybės paskelbimo. Jau visiems yra žinoma, kad Tautinių mažumų įstatymą mes priėmėme 1989 m. lapkričio 23 d. Tuo metu situacija labai skyrėsi nuo dabartinės, nes turėjome viską pradėti nuo nulio. Kai beveik visos tautinės mažumos buvo netekusios savo kultūrinio paveldo, reikėjo spręsti klausimus apie paveldo atgavimą, jo funkcionavimą, apie kalbų vartojimą, viskas buvo aktualu. Į visą tai reikėjo atsižvelgti kuriant pirmąjį Tautinių mažumų įstatymą. Labai džiaugiuosi, kad Lietuva buvo pirmoji valstybė Europoje, kuri tokį įstatymą priėmė“, - prisiminimais apie Tautinių mažumų politikos teisinio reguliavimo pradžią Lietuvoje dalinosi dr. Halina Kobeckaitė.
Antroje sąvado dalyje pirmą kartą yra surinkti į lietuvių kalbą išversti Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos dokumentai atskiromis tautinių mažumų teisių temomis, turintys tiesioginės įtakos Lietuvos tautinių mažumų gyvenimui. Nors šios rekomendacijos leidžiamos jau ilgą laiką, vis dėlto iki šiol jos nebuvo prieinamos lietuvių kalba, o tai apsunkindavo Lietuvos tautinių mažumų atstovų galimybes su jomis susipažinti.
„Ypač svarbu pažymėti, kad autoriai išvertė į lietuvių kalbą visas 10 ESBO rekomendacijų tautinių mažumų klausimais. Tai yra pirmas atvejis ESBO valstybių šeimoje, kada valstybė narė savo pačios iniciatyva išverčia visas tautinių mažumų komisaro rekomendacijas, tai yra išties labai sektinas pavyzdys. Toks Tautinių mažumų departamento žingsnis visų pirma parodo Lietuvos institucijų, atsakingų už tautinių mažumų politiką, profesionalumą ir tai, kaip svarbu teisingumo ministrei ir Tautinių mažumų departamentui yra tarptautinis bendradarbiavimas, tarptautinių standartų tautinių mažumų srityje plėtra ir propagavimas Lietuvoje“, - sakė E. Kuzborska.
Leidinio sudarytojai neabejoja, kad jis bus įdomus ir naudingas tautinėms bendruomenėms, teisininkams, žmogaus teisių gynėjams, sprendimų priėmėjams, studentams ir visiems, besidomintiems Lietuvos tautinių mažumų tema. Taip pat viliamasi, kad leidinys taps praktiniu įrankiu tautinių mažumų atstovams, identifikuojant ir įgyvendinant savo teises ir teisėtus lūkesčius, ir leis sistemingai vertinti egzistuojantį teisinį reglamentavimą šioje srityje.
Teisės aktų sąvadą galima parsisiųsti iš čia:
Teisės aktų rinktinės „Tautiniu mažumų teisinis reglamentavimas“ 1 dalis
Teisės aktų rinktinės „Tautiniu mažumų teisinis reglamentavimas“ 2 dalis
Atnaujinimo data: 2021-03-17
Taip pat skaitykite:
Mykolo Romerio universitete aptartos Europos patirtys tautinių mažumų apsaugos srityje
ESBO vyriausiojo komisaro žinutė Lietuvai: „Įtrauktis yra valstybės saugumo pagrindas“
Trakuose vyko tradicinis lenkų kultūros festivalis „Skambėk, lenkų daina!“
Rumšiškėse pristatyta Lietuvos tautinių bendrijų kultūrų įvairovė