Mykolui Firkovičiui skirta knyga – pasakojimas apie tarnystę bendruomenei ir Lietuvai
Spalio 3 d. Karaimų mokykloje pristatyta Halinos Kobeckaitės ir Karinos Firkavičiūtės knyga „Tarnystė tautai buvo jo gyvenimas. Vyresnysis dvasininkas Mykolas Firkovičius (1924–2000)“, skirta vienai ryškiausių Lietuvos karaimų bendrijos asmenybių. Knygos sutiktuvėse dalyvavo ir Tautinių mažumų departamento direktorius Dainius Babilas.
Renginyje prisimintas vyresnysis dvasininkas Mykolas Firkovičius, jo veikla ir indėlis į karaimų bendrijos gyvenimą, kultūros, kalbos, religinių tradicijų ir istorinio paveldo išsaugojimą.
„Kalbėdami apie Mykolo Firkovičiaus darbus ir karaimų gyvenimą, kartu kalbame ir apie Lietuvos istoriją. Karaimai – viena iš istorinių tautinių mažumų bendruomenių, kurios tradicijos, kalba ir paveldas yra neatsiejama Lietuvos kultūros dalis. Už jos išsaugojimą lygiai taip pat visi ir esame atsakingi. Todėl ir valstybės dėmesys karaimų bendruomenei privalo būti brandus, nuosekliai didėjantis bei atliepiantis pamatinius įsipareigojimus, kurie buvo suteikti atkuriant valstybės nepriklausomybę ir nuosekliai palaikomi per daugiau nei tris dešimtmečius.“, – sako Tautinių mažumų departamento direktorius Dainius Babilas.
Knygos pristatyme dalyvavę bendrijos nariai, mokslininkai ir Mykolą Firkovičių pažinoję žmonės kalbėjo ne tik apie jo asmenybę ir nuveiktus darbus. Pabrėžta, kad leidinys atskleidžia ir platesnį karaimų bendruomenės gyvenimo paveikslą – jos veiklą saugant istorinį paveldą, kalbą ir papročius.
Ypatingą vertę leidiniui suteikia gausi dokumentinė medžiaga. Knygoje publikuojama originali korespondencija ir kiti dokumentai, todėl 560 puslapių leidinys yra ne tik pasakojimas apie Mykolą Firkovičių, bet ir reikšmingas šaltinis karaimų bendrijai bei Lietuvos istorijai pažinti.
Tekstai knygoje pateikiami penkiomis kalbomis – lietuvių, anglų, rusų, lenkų ir karaimų, taip pat parengta išsami asmenvardžių rodyklė.
Knygos sutiktuvėse taip pat dalyvavo ir kalbėjo Seimo Užsienio reikalų komiteto pirmininkas, ambasadorius Remigijus Motuzas, knygos kalbos redaktorė doc. Regina Venckutė, prof. Tamara Bairašauskaitė, architektas Artūras Blotnys, Trakų bibliotekos direktorė Dovilė Bagdonavičienė ir Lenkijos karaimų paveldo fondo atstovas Adamas Dubinskis.
Knyga išleista šeimos lėšomis, jos leidybą iš dalies parėmė Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės.
